Cofnodion cryno - Y Pwyllgor Iechyd a Gofal Cymdeithasol

Lleoliad:

Ystafell Bwyllgora 4 - Tŷ Hywel

Dyddiad: Dydd Iau, 1 Hydref 2015

Amser: 09.12 - 14.32
Gellir gwylio’r cyfarfod ar Senedd TV yn:
http://senedd.tv/cy/3246

Yn bresennol

Categori	Enwau
Aelodau’r Cynulliad:	David Rees AC (Cadeirydd) Alun Davies AC John Griffiths AC Altaf Hussain AC Lynne Neagle AC Gwyn R Price AC Lindsay Whittle AC Kirsty Williams AC
Tystion:	Dr Steven Macey, ASH Cymru Jamie Matthews, ASH Cymru Yr Athro Linda Bauld, Ymchwil Canser y DU Yr Athro John Britton, Canolfan y DU ar gyfer Astudiaethau Tybaco ac Alcohol ac Ymgynghorydd mewn Meddygaeth Resbiradol, Prifysgol Nottingham ac Ysbyty Dinas Nottingham Yr Athro Peter Hajek, Canolfan Astudio Tybaco ac Alcohol y DU, a chydawdur yr adroddiad ‘E-cigarettes: an evidence update' a gomisiynwyd gan Iechyd Cyhoeddus Lloegr Dr Phil Banfield, Cymdeithas Feddygol Prydain (Cymru) Dr Iain Kennedy, Cymdeithas Feddygol Prydain (Cymru)Dr Alan Rees, Coleg Brenhinol y Ffisigwyr Beverlea Frowen, Coleg Brenhinol y Ffisigwyr Yr Athro Alan Maryon-Davis, Cyfadran Iechyd Cyhoeddus y DU
Staff y Pwyllgor:	Llinos Madeley (Clerc) Catherine Hunt (Ail Glerc) Sian Giddins (Dirprwy Glerc) Gareth Howells (Cynghorydd Cyfreithiol) Philippa Watkins (Ymchwilydd)

<AI1>

Trawsgrifiad

Gweld trawsgrifiad o'r cyfarfod.

</AI1>

<AI2>

1 Blaenraglen waith y Pwyllgor.

1.1 Nododd yr Aelodau flaenraglen waith amlinellol y Pwyllgor ar gyfer gweddill y pedwerydd Cynulliad, gan gytuno y byddent yn dod yn ôl at yr eitem hon ar ddyddiad arall.

1.2 Cytunodd y Pwyllgor ar y canlynol:

· ei ddull gweithredu ar gyfer gwneud darn manwl o waith dilynol ar ei ymchwiliad i berfformiad y Gwasanaethau Ambiwlans yng Nghymru;

· neilltuo amser yn ei raglen i ystyried Bil drafft Cymru, yn enwedig yr effaith y gallai unrhyw fodel cadw pwerau ei chael ar y setliad datganoli mewn perthynas â materion iechyd a gofal cymdeithasol; a

· gohirio ei ystyriaeth o gyllideb ddrafft Llywodraeth Cymru 2016-17 tan fis Ionawr 2016.

</AI2>

<AI3>

2 Cyflwyniadau, ymddiheuriadau a dirprwyon

2.1 Cafwyd ymddiheuriadau gan Elin Jones a Darren Millar.

</AI3>

<AI4>

3 Bil Iechyd y Cyhoedd (Cymru): sesiwn dystiolaeth 13

3.1 Ymatebodd y tystion i gwestiynau gan yr Aelodau.

3.2 Cytunodd y tystion i ymchwilio ynghylch a oes gwybodaeth ar gael mewn perthynas â'r canlynol:

· sut mae ysmygwyr yn defnyddio e-sigaréts i leihau eu defnydd o sigaréts confensiynol;

· cymhariaeth o'r niwed posibl i iechyd o'r tocsinau a charsinogenau a ryddheir gan gynhyrchion pob dydd â'r rhai a ryddheir gan e-sigaréts; a

· thystiolaeth o unrhyw welliannau i iechyd ysmygwyr sy'n defnyddio e-sigaréts i leihau eu defnydd o sigaréts confensiynol.

</AI4>

<AI5>

4 Bil Iechyd y Cyhoedd (Cymru): sesiwn dystiolaeth 14

4.1 Ymatebodd y tystion i gwestiynau gan yr Aelodau.

</AI5>

<AI6>

5 Bil Iechyd y Cyhoedd (Cymru): sesiwn dystiolaeth 15

5.1 Ymatebodd y tyst i gwestiynau gan yr Aelodau.

5.2 Cytunodd y tyst i ddarparu i'r Pwyllgor gopi o'r astudiaeth y cyfeiriodd ati ar sut y gall perthynas pobl ifanc ag e-sigaréts effeithio ar eu perthynas â sigaréts confensiynol.

</AI6>

<AI7>

6 Bil Iechyd y Cyhoedd (Cymru): sesiwn dystiolaeth 16

6.1 Ymatebodd y tystion i gwestiynau gan Aelodau.

</AI7>

<AI8>

7 Bil Iechyd y Cyhoedd (Cymru): sesiwn dystiolaeth 17

7.1 Ymatebodd y tyst i gwestiynau gan yr Aelodau.

</AI8>

<AI9>

8 Papurau i’w nodi

</AI9>

<AI10>

8.1 Cofnodion y cyfarfodydd ar 17 a 23 Medi 2015

8.1a Nododd y Pwyllgor gofnodion y cyfarfodydd a gynhaliwyd ar 17 a 23 Medi 2015.

</AI10>

<AI11>

8.2 Bil Iechyd y Cyhoedd (Cymru): gwybodaeth ychwanegol

8.2a Nododd y Pwyllgor y wybodaeth ychwanegol gan Iechyd Cyhoeddus Cymru a Chymdeithas Feddygol Prydain. 

</AI11>

<AI12>

9 Cynnig o dan Reolau Sefydlog 17.42(vi) a (ix) i benderfynu gwahardd y cyhoedd o weddill y cyfarfod hwn ac ar gyfer eitem 1 yn y cyfarfod ar 7 Hydref 2015

9.1 Derbyniwyd y cynnig.

</AI12>

<AI13>

10 Bil Iechyd y Cyhoedd (Cymru): ystyried y dystiolaeth

10.1 Ystyriodd y Pwyllgor y dystiolaeth a ddaeth i law.

</AI13>

<TRAILER_SECTION>

</TRAILER_SECTION>

<LAYOUT_SECTION>

1.FIELD_TITLE

FIELD_SUMMARY

</LAYOUT_SECTION>

<TITLE_ONLY_LAYOUT_SECTION>

2.FIELD_TITLE

</TITLE_ONLY_LAYOUT_SECTION>

<HEADING_LAYOUT_SECTION>

FIELD_TITLE

</HEADING_LAYOUT_SECTION>

<TITLED_COMMENT_LAYOUT_SECTION>

FIELD_TITLE

FIELD_SUMMARY

</TITLED_COMMENT_LAYOUT_SECTION>

<COMMENT_LAYOUT_SECTION>

FIELD_SUMMARY

</COMMENT_LAYOUT_SECTION>

<SUBNUMBER_LAYOUT_SECTION>

2.1FIELD_TITLE

FIELD_SUMMARY

</SUBNUMBER_LAYOUT_SECTION>

<TITLE_ONLY_SUBNUMBER_LAYOUT_SECTION>

2.2FIELD_TITLE

</TITLE_ONLY_SUBNUMBER_LAYOUT_SECTION>